Sea!

Beh, la media di un post a settimana mi fa vergognare.. ma anche quella passata, è stata una settimana stressante a livelli e ho imparato che il vero lusso contemporaneo è il tempo!

Finalmente è arrivato il caldo, alchè mi sono detta, cosa faccio ancora a Bologna? Ero diventata una pazza schizzata e mi serviva un giorno di stacco, ed eccomi al mare.. ho detto un giorno? No in realtà è da venerdì sera che sono a Riccione, ma non a fare la vita da sballata.. letto presto, sveglia tardi, sole sole e sole, un bel film dopo letto o passeggiatina e di nuovo a letto.. Insomma un po' di -meritatissimo- relax!

E una bellissima notizia, da metà giugno inizerò uno stage per una marca di preta porter che adoro, non vedo l'ora.. niente ufficio stile per me (i miei disegni sono balbettanti a dir poco), ma nella comunicazione: look book, cataloghi ed eventi, finamente!! 

Buona giornata a tutte!!

Vi lascio con il mio outfit da viaggio..

ecco i particolari.. la fascia tipo massaia l'adoro.. penso che la metterò più spesso..

(denny rose jeans, melissa shoes, terranova filet, intimissimi maxi maglia, cycle headband)

Trompe l'oeil

Che settimanaccia! Non sono una lavativa, solo che ho avuto la febbre due domeniche fa, ho avuto un workshop intenso (dovevo disegnare accessori 6 ore al giorno!!) e puntuale, venerdì sera ricaduta.. questo vuol dire week end in casa (a fare altri compiti!!!).. insomma, i tempi non sono dei migliori..

Un bellissima notizia ce l'ho: domani ho un colloquio per uno stage in un'azienda (di moda ovvio!) che adoro.. spero vada tutto bene, perchè ci tengo moltissimo!!

L'outfit che segue è di qualche giorno fa.. non mi piacciono le stampe, ma questo trompe l'oeil mi ha colpito.. l'ho tenuto timidamente sotto una giacca, ma si nota lo stesso, sotto l'ammasso di volume che ho creato con il resto dei capi..

What a terrible week! I'm not a slacker, but I had fever two sundays ago, then I had an intense workshop (I had to draw accessories 6 hours a day!) and on time, on friday evening relapse .. this means that this weekend Ihad to stay at home (to do other tasks !!!).. In short, recently time is not the best ..

But I've got a wonderful news: I have an interview for an internship in a company (fashion of course) that I love .. I hope everything will be fine, because I care very much!

The outfit below is of a few days ago .. I do not like prints, but this trompe l'oeil hit me .. I kept shyly it under a jacket, under the storage volume that I set up with the rest of the dresses ..

(trompel 'oeil t- shirt; zara jacket & pump, bershka pants)

Wilde nature

Accidentaccio la febbre! nel week end sono stata a vedere la mille miglia che passava a Bologna ( vi farò vedere le foto!) e sono stata seduta su un prato umido in atesa che passassero le auto (che belle quelle d'epoca) e già carica d'umidità; la sera sono stata a spasso per il fantastico centro di Bologna dopo una pizza e non ero proprio coperta.. insomma.. tutto ieri e oggi stesa nel letto!

Ne approfitto per farvi vedere le prove di fotografia che io e Berni abbiamo fatto qualche week end fa in ritiro sui colli. L'esercizio era di prendere l'immagine in movimento senza renderla sfuocata (ecco perchè corro!)..

Fever! weekend I went to see one thousand miles that passed in Bologna (I'll show you pictures!) and I was sitting on a wet lawn waiting for cars to pass (how pretty are those vintage) and have load myself of moisture; evening I had walked in fantastic center of Bologna after a pizza and I was not really covered .. short .. all yesterday and today I'm lying in bed!

I take this opportunity to let you see the evidence of photography that I have made some weekend ago with Berni in retirement on hills. The exercise was to take the pictures of moving image without making it blurry (which is why I run!) ..

inizia la corsa..

(brown socks, bata oxford, brown jersey dress with a bow)

Satisfaction

Roba da niente forse, ma oggi abbiamo imabastito metà giacca in un'ora.. Sono veramente soddisfatta!

Stuff maybe without meaning, but today we've basted a jacket in half hour .. I'm really satisfied!

Me and myself

Tornata dall'uni ero stesa. Mi sono concessa il cinese (i love it) e poi mi sono infilata sotto le coperte a recuperare un po' di tempo per me stessa (come se fosse possibile).. quindi mi sto dedicando a vedere tutti i vostri blog per l'evento music & film rispetto al quale ho letto diverse polemiche, peccato..

Questi giorni passano tra studio e lezioni, tanto sonno e fatica.. E' iniziato un corso, dopo Colangelo, direttamente dai fashion show con Albino D'amato, sì l'Albino delle catwalk.. sono molto entusiasta!

Senza ulteriori chiacchere lagne volevo presentare un trend: la gonna a pantaloni!
Non ridete vi prego, ma sto studiando Armani in profondità e, facendo la prima cosa che si fa d'istinto quando si fa una ricerca su un brand, ho guardato le sue sfilate notando quei pantaloni così larghi che sembrano una gonna.. alchè scandaglio nell'armadio della mamma e scopro una collezione di gonne a pantaloni di quando era giovani.. LA mia interpretazione non c'entra nulla con Armani, mi è stato però d'illuminnte illuminazione :D

Cosa ne pensate?

I was lying, back from university. I have eaten chinese (i love it) and then I slipped under the covers to gain some time for myself (as if it were possible).. now I'm dedicating to all your  blogs to see yours Music & Movies outfit.. I have read several controversies about it, too bad ..

These days pass between classes and study, both sleep and fatigue .. It 'started a new course, after Colangelo, directly from the fashion show Albino D'Amato, yes Albino of the catwalk .. I am very excited!

Without further chatter whining I have a trend: The coulottes (skirt pants)!
Do not laugh please, but I'm studying in depth Armani, doing the first thing you do instinctively do when you have to do a search about a brand, I've looked at his fashion shows noting those trousers so loosely that they look like a skirt .. and there, in my mother's closet I've found a collection of skirts pants of her, when she was young .. My interpretation has nothing to do with Armani, but I was illuminate of lighting :D

What do you think about?

et voilà..

le interpretazioni sdrammatizzano la gonna a pantalone :P

(zara long sleeve, white cardigan, culottes vintage, black high socks, melissa oxford)